Александр Сергеевич Пушкин.
Перевод стихотворения Ночной зефир струит эфир на польский язык.

Serenada

 Na nocy gwar,
 Tchnie zefir czar,
  Wśród fal,
  Mknie w dal!
   Gwadalkwiwir.

Miesiąc w złotym blasku tonie,
Cyt, gitary struny drżą —
Młoda donna na balkonie,
Lekko wsparła postać swą.

 Na nocy gwar,
 Tchnie zefir czar,
  Wśród fal,
  Mknie w dal,
   Gwadalkwiwir!

O! aniele mój skrzydlaty,
Zrzuć mantylę, gwiazdką spłyń!
Przez żelazne ganku kraty,
Białą rączką na mnie skiń.

 Na nocy gwar,
 Tchnie zefir czar
  Wśród fal,
  Mknie w dal,
   Gwadalkwiwir. 

Последние стихотворения