Русская поэзия
Русские поэтыБиографииСтихи по темам
Случайное стихотворениеСлучайная цитата
Рейтинг русских поэтовРейтинг стихотворений
Переводы русских поэтов на другие языки

Русская поэзия >> Ольга Николаевна Чюмина >> Характерные па


Ольга Николаевна Чюмина


Характерные па


    Бал у Дурново

Посвящается любителям балов

            1

Дурново, управясь с краем,
Дурново здесь правит бал!
Слез не знаем, мы играем
В честь твою, о бог Ваал.

Залпы музыки военной
И еврейских скрипок плач.
Капельмейстер несравненный -
Нейдгардт (тертый он калач)...

Съезд гостей разнообразных,
И танцующих толпа
Исполняет много разных
Характерно-новых па.

            2

Пестрят литературою:
"Трофеями войны",
Газетной арматурою -
Четыре все стены.

Вот скальпы журналистики,
Вот "Стрелы", "Пулемет",
И рожки публицистики,
И прокурорский мед.

Все пьют из рога турьего
(Но неизвестно что).
Обносят кашей Гурьева
На виттевском плато.

С умильными фасонами
Танцует впереди
Крковцев с Мендельсонами
Свое pas de credit. {1}

Pas d'avione {2} орловское -
Стахович с Дурново,
И "соло" хрусталевское
(Для Витте одного).

Солистами - пруды пруди
Не только в сих местах, -
Солистов много, на-поди,
Не в лентах, а в "Крестах".

Суворин, взяв, как вижу я,
Финляндочку в бандо,
С "озер девицу рыжую", {3}
С ней пляшет dos-a-dos. {4}

С Сувориным-папашею -
Порошин визави;
Флиртуя с "Жизнью нашею",
Клянется суд в любви.

И chaine {5} из солидарности
Танцуют буржуа,
И вместо благодарности
Звучит: pas de quoi! {6}

Но скептик возмутительный
Твердит, что вся толпа,
Весь праздник восхитительный -
Один сплошной faux pas. {7}

1 Просят людей, мало знакомых с салонным языком, не переводить словами: нет кредита.
2 Воздушное па (франц.). - Ред.
3 Подлинные слова А. С. Суворина о Финляндии. Припомним, кстати, пушкинскую эпиграмму:

                    "Сижу я в компании и ничего не вижу,
                           Только вижу деву рыжу,
                              И ту ненавижу".

4 Спина к спине (франц.). - Ред.
5 Цепь (фигура танца) (франц.). - Ред.
6 Не за что! (франц.) - Ред.
7 Бестактность, букв.: ложный шаг (франц.)

Март 1906

         Ольга Чюмина


Другие стихотворения поэта
  1. Говорят, что порой, совлекая бесстрашно покровы
  2. Строитель Стольпнес
  3. Искра
  4. Чрез реки быстроводные, чрез синие моря
  5. Водоворот


Все стихотворения поэта


Распечатать стихотворение Распечатать стихотворение

Читайте также:

Количество обращений к стихотворению: 756





Последние стихотворения


Рейтинг@Mail.ru russian-poetry.ru@yandex.ru

Русская поэзия